Every line in Spanish with English
Mateo: ¿Qué les pusiste a las galletas?
In English: What did you put in the cookies?
Lucía: Ni idea. Solo usé ingredientes que me caen bien.
In English: No idea. I only used ingredients I get along with.
Mateo: ¿O sea que... harina simpática?
In English: So... friendly flour?
Mateo: ¡Están buenísimas! ¿Cuál es la receta?
In English: These are amazing! What's the recipe?
Lucía: Ni idea. Pero te comiste seis, así que ahora el experto eres tú.
In English: No idea. But you ate six, so now you're the expert.
In English, with a phrase in Spanish.
Mateo: What's in these cookies?
Lucía: Ni idea. I only used ingredients I get along with.
Mateo: So... friendly flour?
Mateo: These are amazing! What's the recipe?
Lucía: Ni idea. But you ate six, so you're the expert now.
Quick quiz
Choose a or b, then open the answer to see if you were right.
-
What does it mean? Ni idea.
- No idea.
- Good idea!
Show the answer
Answer: a) No idea. Here "ni" means "not even". You say it when you don't know.
Mateo and Lucía are animated characters made with AI.
