Every line in Spanish with English
Mateo: ¿Me das una galleta? Tienes dos platos.
In English: Can I have a cookie? You have two plates.
Lucía: Uno es de emergencia. Por si acaso.
In English: One is for emergencies. Just in case.
Mateo: ¿O sea que... galletas de emergencia?
In English: So... emergency cookies?
Mateo: Tranquila. Tengo mis propias galletas. Por si acaso.
In English: Relax. I have my own cookies. Just in case.
Lucía: Ya lo sé. Son de mi plato de emergencia.
In English: I know. They're from my emergency plate.
In English, with a phrase in Spanish.
Mateo: Can I have a cookie? You have two plates.
Lucía: One is for emergencies. Por si acaso.
Mateo: So... emergency cookies?
Mateo: Relax. I have my own cookies. Por si acaso.
Lucía: I know. They're from my emergency plate.
Quick quiz
Choose a or b, then open the answer to see if you were right.
-
What does it mean? Por si acaso.
- Just in case
- If you want
Show the answer
Answer: a) Just in case Use it for a backup plan. One plate was a backup.
Mateo and Lucía are animated characters made with AI.
