Every line in Spanish with English
Mateo: ¿Sushi o tacos esta noche?
In English: Sushi or tacos tonight?
Lucía: Me da igual. Decide tú, yo me quejo después.
In English: I don't mind. You decide, I'll complain later.
Mateo: ¿O sea que solo te quejas?
In English: So you just do the complaining?
Mateo: Bueno, ¿tacos con cebolla o sin cebolla?
In English: Okay, tacos with onion or without?
Lucía: Me da igual. Tú decides.
In English: I don't mind. You decide.
Mateo: Genial, porque ya pedí sushi hace diez minutos.
In English: Great, because I ordered sushi ten minutes ago.
In English, with a phrase in Spanish.
Mateo: Sushi or tacos tonight?
Lucía: Me da igual. You decide, I'll complain later.
Mateo: So you only do the complaining?
Mateo: Okay, tacos with onion or without?
Lucía: Me da igual. You decide.
Mateo: Great, because I ordered sushi ten minutes ago.
Quick quiz
Choose a or b, then open the answer to see if you were right.
-
What does it mean? Me da igual.
- I don't mind.
- I'm full.
Show the answer
Answer: a) I don't mind. It means either choice is fine. "I'm full" is "Estoy lleno."
Mateo and Lucía are animated characters made with AI.
