스페인어 받아쓰기는 어떻게 채점하나요?

받아쓰기를 할 때는 들리는 스페인어 단어를 들리는 순서대로 입력하세요. 채점은 내 답을 녹음의 원문과 비교해요. 내용을 요약하거나 뜻이 같은 다른 문장을 쓰면 녹음된 단어와 일치하지 않아요.

어떤 차이가 채점에 반영되나요?

대문자와 문장 부호는 채점에 영향을 주지 않아요. 철자는 영향을 줘요. 스페인어 악센트 부호도 포함돼요. 예를 들어 si는 "만약"이라는 뜻이고 sí는 "네"라는 뜻이에요. 서로 바꿔 쓸 수 없어요.

스페인어 규칙에 따라 붙여 쓰거나 띄어 써야 해요. 녹음에 al이나 del이 나오면 그 형태로 쓰세요. a el이나 de el처럼 나눠 쓰면 같은 답으로 인정되지 않아요.

빠진 단어, 더한 단어, 바뀐 어순도 결과에 영향을 줄 수 있어요. 문장의 핵심 단어뿐 아니라 짧은 단어도 귀 기울여 들으세요.

교정 결과 활용하기

잘 모르겠던 부분을 다시 듣고, 들은 내용과 입력한 내용을 비교해 보세요. 단어를 놓쳤는지, 제대로 들었는데 잘못 썼는지 확인해요. 답을 확인하기 전에 악센트 부호와 띄어쓰기를 한 번 더 살펴보세요.

결과는 이번 받아쓰기 시도에 대한 것이에요. 전체 스페인어 실력을 재는 점수가 아니에요. 어느 부분을 다시 들을지 정할 때 차이를 활용하세요.